AVERTISSEMENT

Gestion D'Investissements GIM (« GIM ») est inscrite à titre de gestionnaire de portefeuille en Alberta, en Colombie-Britannique, en Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario, au Québec et en Nouvelle-Écosse, et à titre de conseiller en placement auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis. Ce document vous est fourni à titre informatif seulement. Il est entendu que les renseignements qu'il contient ne doivent pas être interprétés comme une recommandation de portefeuilles modèles ou de mesures d'investissement spécifiques. Toute information de tiers contenue dans ce document a été compilée à partir de sources jugées fiables. Toutefois, GIM ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant à son exactitude ou son exhaustivité. Les cours du marché et les estimations figurant dans ce rapport sont fournis à titre informatif seulement. Les opinions exprimées dans ce document sont valables à la date du rapport et GIM n'assume aucune responsabilité quant à la nécessité d'informer le lecteur de tout changement d'opinion ultérieur. Les indications de rendement passé contenues dans ce document ne préjugent pas des résultats futurs et toute information concernant le rendement des portefeuilles de placement de GIM est présentée avant déduction des frais, lesquels varient d'un mandat à l'autre. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Web : https://gold-im.com/fr/legal/.